9月17日至20日，由中华医学会（CMA）、中华医学会麻醉学分会（CSA）主办，北京医学会麻醉学分会承办的中华医学会第31次麻醉学术年会在北京国家会议中心召开。北京电力医院手术麻醉科团队参加2026 CSA全国麻醉学术年会。

   本次盛会作为国内麻醉领域最高级别的学术交流平台，吸引了来自国际麻醉学、围术期医学及重症医学领域的顶尖专家学者共同参与。会议围绕围术期安全保障、困难气道处理技术、超声引导区域阻滞应用、加速康复外科(ERAS)、危重患者麻醉管理策略及人文关怀等前沿热点议题展开，为与会者构建了高水平的学术交流与成果展示平台。

   北京电力医院手术麻醉科精心组织骨干医护团队参与此次学术盛会。科主任韩文勇凭借其专业影响力，以委员身份及讨论嘉宾身份受邀参加学科建设与管理学组(筹)举办的学科建设与管理2专场研讨，科室优秀青年麻醉医师费梦楠随同参会。科室护理骨干王天骄担任专业翻译，全程负责Dr. Andriamuri Lubis及意大利麻醉专家Prof. Marco Baciarello的接待与陪同工作；车弘远作为志愿者，圆满完成了对国内三位知名专家学者的接待保障任务。

   韩文勇与印尼麻醉协会副主席Dr. Andriamuri Lubis进行了深入交流，双方就未来友好互访达成共识。中外专家就复杂重症麻醉管理、围术期质量控制、POCUS床旁超声技术应用及学科提质增效等关键议题展开深入探讨，成功搭建了跨国学术对话的桥梁。团队成员积极参与主旨报告、分会场专题讲座及临床技能工作坊，与国内外知名专家进行充分交流，汲取了行业最新指南、临床技术与学科管理经验。

   参会期间，科室成员收获了前沿的学术理念与实用的操作技能。大家一致表示，把年会中获取的新理念、新技术带回临床实践，实现知识的转化与应用，持续优化围手术期诊疗质量，加强危重患者麻醉安全管理，完善科室质量控制与人才培养体系，推动麻醉学科高质量发展，以更精湛的专业技能保障患者围术期生命安全，为提升医院整体医疗服务水平贡献麻醉科的专业力量。

                                     （手术麻醉科供稿  文/图  王天骄  车弘远）